Słownik produkcji odzieży | Pojęcia dla kupujących

MOQ (minimalna wielkość zamówienia): Najmniejsza ilość, jaką producent przyjmuje na fason, zwykle ustalana dla fasonu i koloru ze względu na tkaninę i przygotowanie produkcji.
CMT (cut, make, trim: krojenie, szycie, wykończenie): Usługa, w której fabryka kroi, szyje i wykańcza odzież z tkanin i dodatków dostarczonych lub określonych przez klienta.
Tech pack (dokumentacja techniczna): Dokument techniczny jednego fasonu zawierający szkice, wymiary, specyfikację tkanin i dodatków, szczegóły konstrukcji i etykiety.
Stopniowanie (grading): Skalowanie wykroju z rozmiaru bazowego na pozostałe rozmiary w rozmiarówce.
Rozmiarówka (size run): Lista rozmiarów w zamówieniu, na przykład 38-40-42-44 lub od S do XL.
Proporcja rozmiarów (size ratio): Liczba sztuk każdego rozmiaru w zamówieniu, na przykład 1-2-2-1.
Lab dip: Mały kawałek tkaniny barwiony tak, aby odpowiadał wzorcowi koloru, przekazywany do akceptacji przed barwieniem całej partii.
Strike-off: Mała próbka nadruku wzoru na właściwej tkaninie, służąca do zatwierdzenia kolorów i skali.
Próbka dopasowania (fit sample): Sztuka odzieży, zwykle w jednym rozmiarze, uszyta w celu sprawdzenia dopasowania fasonu na modelce fitingowej.
Próbka przedprodukcyjna (pre-production sample): Ostateczna próbka, uszyta z tkaniny i dodatków produkcyjnych, zatwierdzana przed rozpoczęciem produkcji seryjnej.
AQL (akceptowalny poziom jakości): Maksymalna liczba wad w próbie sztuk, przy której partia nadal przechodzi kontrolę; ustalana osobno dla wad krytycznych, poważnych i drobnych.
GSM (gramatura): Gramy na metr kwadratowy: masa tkaniny.
Tkanina (woven fabric): Materiał powstający z przeplatania nitek osnowy i wątku; stabilny i o zwartej strukturze.
Dzianina (knit fabric): Materiał powstający ze splatających się oczek przędzy; rozciągliwy i wygodny.
Żakard (jacquard): Tkanina, w której wzór powstaje w splocie, a nie jest na niej nadrukowany.
Splot satynowy (satin weave): Splot dający gładką, błyszczącą powierzchnię.
Cupro: Jedwabiste, oddychające włókno z regenerowanej celulozy o gładkim układaniu się.
Modal: Miękkie włókno z regenerowanej celulozy, dobrze się układające.
Tencel (lyocell): Włókno z regenerowanej celulozy znane z miękkości i układania się.
DTY (przędza teksturowana): Teksturowana przędza poliestrowa nadająca tkaninom ciało, zachowanie formy i odporność na gniecenie.
Pikowanie (quilting): Przeszywanie warstw tkaniny z watoliną pomiędzy nimi, stosowane w kamizelkach i płaszczach.
Podszewka (lining): Wewnętrzna warstwa tkaniny poprawiająca komfort, nieprzezroczystość i układanie się odzieży.
Line sheet: Dokument dla kupców detalicznych z wykazem fasonów wraz ze zdjęciami, kodami, tkaninami, rozmiarami, cenami i oknami dostaw.
Private label: Odzież szyta według Państwa specyfikacji lub projektu i sprzedawana pod własną marką.
White label: Istniejący, ogólny produkt producenta sprzedawany z dodaną etykietą kupującego.
EXW (ex works: z zakładu): Incoterm, w którym sprzedawca udostępnia towar w swoim zakładzie, a kupujący organizuje wszystko od tego momentu.
FCA (free carrier: franco przewoźnik): Incoterm, w którym sprzedawca dostarcza odprawiony towar przewoźnikowi wskazanemu przez kupującego.
FOB (free on board: franco na statku): Incoterm dla transportu morskiego, w którym sprzedawca ładuje towar na statek w porcie wywozu.
CIF (cost, insurance and freight: koszt, ubezpieczenie i fracht): Incoterm dla transportu morskiego, w którym sprzedawca płaci za fracht i minimalne ubezpieczenie do portu docelowego.
DAP (delivered at place: dostarczone do miejsca): Incoterm, w którym sprzedawca dostarcza towar do wskazanego miejsca, a kupujący przeprowadza odprawę importową.
DDP (delivered duty paid: dostarczone, cło opłacone): Incoterm, w którym sprzedawca dostarcza towar do miejsca docelowego z opłaconym cłem importowym.
Kod HS: Międzynarodowy kod klasyfikacji towarów stosowany przez organy celne, na przykład 6204 dla damskich kostiumów, sukienek, spódnic i spodni z tkaniny.
Świadectwo pochodzenia: Dokument wskazujący kraj, w którym towar został wyprodukowany, wykorzystywany do celów celnych i preferencji handlowych.
Landed cost (koszt dostarczonego towaru): Pełny koszt odzieży dostarczonej do Państwa magazynu, obejmujący transport, ubezpieczenie, cło, podatki i opłaty.